A Sa Idda Nostra

Santu Lussurzu tra colles ridentes

t'erges fiera de aspettu galanu;

ricca de friscas perennes sorgentes,

salubre atmosfera e clima sanu.

Emigrantes, non solu 'e Campidanu

n'albèrgas de lontanos continentes.

'Enin e curren a s'altopianu

inue isgòrgan sas Siete Fuentes.

As panorama in occultada zona

e non das vista a paeses d'addane,

famosa tra sos colles, bonu proe.

Puite Pala frearzu e monte Oe

cun Predumicheli e Mariane

sentinella ti faghen e corona.

Al nostro paese

Santu Lussurgiu tra colli ridenti

ti ergi fiero con aspetto galante;

ricco di fresche e perenni sorgenti,

salubre aria e clima sano.

Emigranti, non solo dal Campidano

ne ospiti da lontani continenti.

Vengono correndo all'altopiano

dove sgorgano le Sette Fontane.

Hai un panorama nascosto

 i paesi vicini non ti vedono

famoso tra i colli e buon pro.

Perchè Pala frearzu e monte Oe

con Predumicheli e Mariane

ti fanno da sentinella e da corona.

Presentazione

Amigos mios caros preziados,

'idu d'azis cuss'omine anzianu

chi fu' paris cun megus a manzanu

cun pilos de arghentu e aneddados?

'Id'azis cantos si sun presentados

cun rispettu, a ischire si fu' sanu?

E comment'issu cun su coro in manu

totucantos d'os at cumplimentados?

Cussa persona cun visu serenu,

cun trattos de bonèsa e de amore

chi canno os faeddat da' recreu:

de bell'aspettu, de virtudes prenu;

che at fattu e faghet a su munnu onore:

a ischìdes chì est? Est babbu meu.

Presentazione

Amici miei, cari e preziosi

l'vete visto quell'uomo anziano

che stamattina era insieme a me

con cappelli ricci e argentati?

 Avete visto in quanti si sono presentati

con rispetto,per sapere come stava?

E come lui con il cuore in mano

ha avuto per tutti una parola d'elogio?

Quella persona con il viso sereno,

con tratti di bontà e d'amore

che quando parla è un intrattenitore:

ha un bell'aspetto e tante virtù;

che ha fatto e fà al mondo onore:

sapete chi è quell'uomo? E' mio padre.